sovietdetstvo


Картинки счастливого детства

Связь времен


Previous Entry Share Next Entry
Йестедэй
sovietdetstvo
Не блестяще у меня с английским в школе было, не блестяще. А петь хотелось, и Запад в том числе. Ну вот примерно так слова Дип Перпл и Битлз и переписывали. А это салфетки такие, недавно мне подарили. Ну и что? Никто так не делал?

  • 1
(Deleted comment)
Тебя иногда бывает трудно понять

(Deleted comment)
Нет, это я помню. Я просто и сейчас не могу установить связи этого текста битловской песни с глухонемыми. Или шифр заключается именно в Битлз? Точно? :)

(Deleted comment)
(Deleted comment)
Аааа, это ещё хлеще, чем я прикалываюсь!!! Источник?

Я же написал - салфетка

Сразу не понял. Более текст привлёк внимание. Я лично в тетрадь переписывал, всё что мог найти. Может, как-нибудь, выставлю сканы своей битловской коллекции. И переписывания :)
Но вот это рулит. По пьяни периодически стебаюсь в таком ключе, но это круче :)

Да, кинул пост в закладки. Надо разучить эту версию :)

О!!! Сканы... это хорошо! СКАНЫ, ЭТО НАДО!!!

Обещать не хочу. После переезда с Ямала, многое ещё по ящикам и найти трудно.

Думаю, у меня рукописные тетрадки тоже остались с подобными текстами

Я не делала так. Потому что мне вообще медведь на ухо наступил.

>>> Ну и что? Никто так не делал?

Конечно же делали. )

Так куда ж без этого то да в те годы! )))

Edited at 2012-03-10 06:26 pm (UTC)

Кажется в "ровеснике" печатали нечто подобное. Ну тогда ..сто лет назад.Или сорок лет тому назад?

Да я и сам такое писал, прямо с мафона

С мафона все писали..

(Deleted comment)
До дыр заслушала копию кассеты Виолы Валентино (по нескольку раз прокручивали одну и ту же песню, чтобы записать итальянские слова). Копию, кстати, сделала при помощи второй Электроники-302 (одолжила у дяди) и кабеля (чтобы не изнашивать "оригинал").

Лет через 13 дорвалась до нормальной записи (поздно, к сожалению), до учебников итальянского и сама же смеялась над теми детскими опытами... Помню, кстати, это искажение, и до сих пор где-то валяется тетрадка с "шифром", но очень стесняюсь выкладывать или печатать "тексты" песен =)))

Edited at 2012-03-10 10:42 pm (UTC)

Стесняться тут нечего. Решали задачи как могли:)

Где то у меня лежит салфетка с изображением Великой Четверки. В каждом углу салфетки- по фотографии)Привезена в восьмидесятые откуда то из за бугра.... и была подарена мне на день рождения.

Примерно таким образом записал себе речь некто Виталий Мутко - "Лец ми спик фром май харт ин Инглиш" ))))

Помню друг принес тетрадь всю исписанную, так там песни точно так были записаны, только итальянские, когда на них пик у нас был.
лашадэ ми кантарэ... :)))

п.с. заглянул в ваш блог, так хорошо стало, спокойно, как в СССР, только плохо, что с Богом воевали тогда.

Полностью согласен)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account